What does Pedro say when he first meets Earl and Grady? The subtitles skip over some it it!


Warning: Illegal string offset 'filter' in /home/stampede/public_html/site/wp-includes/taxonomy.php on line 1404

Here is my attempt to translate.  If fans speaking better Spanish are out there, please feel free to correct me.

Pedro first asks “Are you the American monster hunters?”

As Grady looks in his Spanish-English phrase book, Pedro rushes on, saying something like, “They are under the ground and they are eating everybody!”

Then, as Pedro is about to leave, he says, in effect, “Good luck and hope the monsters don’t eat you!”

What does Pedro say when he first meets Earl and Grady? The subtitles skip over some it it! was last modified: by
Share Button

There is no ads to display, Please add some